《田—歷史體驗室》分別為兩組作品。機械裝置以網格裝置作為創作的主軸，從機械移動的網格可看出鹽田梓的不同特色—鹽田、天主教和家家戶戶的窗口，作為了連成這組作品的創作中心，把島上的技術智慧、村民的精神和信仰，與客家村落特色互相緊扣，以一個獨特方式簡述鹽田梓的歷史特色。文物展架則嘗試利用觸碰技術和屏幕來展示和介紹文物。 The kinetic installation “Salt Farm, Catholicism and Hakka” is visually connected via a grid pattern, through which the audience can visualise a salt farm, a crucifix and the window of a house. The work intends to connect the wisdom, culture and belief of this Hakka village in a unique experience that briefly introduces the history of Yim Tin Tsai. The display shelf attempts to exhibit artifacts in a different way through haptic technology and display screens.
物料 Material 投影機、摩打、直線機械組件、鋁合金、鋁板、有機玻璃、3D打印物料、電腦繪製動畫、電腦和客製編程、微控製板、客製電子零件和編程 Video projector, stepper motor, linear slider module, aluminium alloy, aluminium plate, plexiglass, 3D printing materials, computer animation, computer and custom software, microcontroller, custom electronics and programming 展品尺寸 Dimension 4.8m (H) x 3.5m (W) x 0.5m (D) 嗚謝 Credit 裝置概念及設計: 黃智銓 機械電子工程及設計: 黃智銓 軟件編程: 石嘉樂 電子助理: 馮穎琳 旁白: 鄭子誠 插畫師: 林建才 動畫: 鄭嘉雯 分鏡腳本: 黃智銓, 鄭嘉雯 劇本: 黃智銓, 葉星榆, 文化葫蘆 歷史顧問：張兆和教授 項目經理: 梁嘉欣 初形測試: 許洛施 聲音剪接: 黃智銓, 葉星榆, 梁嘉欣 裝置助理: 李寶珠, 黃乃耀, 梁嘉欣 特別鳴謝: Animotion Studio, George Haung Concept, Design: Kenny Wong Mechatronics Engineering and Design: Kenny Wong Software Programming, Hardware Testing: Wesker Shek Electronics Assistant: Cat Fung Voice Over: Timothy Cheng Illustration: Lam Kin Choi Animation: Dory Cheng Storyboard: Kenny Wong, Dory Cheng Script: Kenny Wong, Vanessa Ip, Cultural Hulu Team Historical Consultant：Dr. Cheung Siu Woo Project Manager: Kaka Leung Prototype Tests: Crystal Hui Sound Editing: Kenny Wong, Vanessa Ip, Kaka Leung Installation Assistant: Shadow Lee, Albert Wong, Kaka Leung Special Thanks: Animotion Studio, George Haung